Chỉ cần nói cho tôi cái nghĩa
- Kinh
- Kd 1 Đại phẩm, chương 1, Luật tạng
- Nhân vật
- ngài Assaji, du sĩ Sāriputta (về sau là ngài Xá-lợi-phất)
- Nơi xảy ra
- thành Vương Xá
Có khi ta nghe một bài giảng rất dài mà về nhà không nhớ được câu nào. Có khi chỉ một câu ngắn lại theo mình nhiều năm. Ngài Xá-lợi-phất gặp đạo Phật lần đầu qua đúng một bài kệ bốn câu.
Ở thành Vương Xá, du sĩ Sāriputta thấy ngài Assaji đi khất thực, mắt nhìn xuống, dáng đi đứng điềm tĩnh. Ông đi theo, chờ ngài khất thực xong rồi hỏi thầy của ngài là ai, dạy điều gì. Ngài Assaji đáp mình mới xuất gia, chưa giảng được đầy đủ, chỉ nói được ý chính. Sāriputta thưa: xin ngài cứ nói, ít hay nhiều cũng được, tôi chỉ cần cái nghĩa.
Ngài Assaji đọc một bài kệ bốn câu. Nghe xong, Sāriputta hiểu ra: cái gì có sinh ra thì đều có diệt đi. Ông về kể lại cho bạn là Moggallāna, rồi cả hai đến xin theo Đức Phật. Hai vị ấy về sau là ngài Xá-lợi-phất và ngài Mục-kiền-liên.
Các pháp nào có nguồn sanh khởi do nhân, đức Như Lai đã nói về nhân của chúng và về sự diệt tắt của chúng, bậc Đại Sa-môn đã có lời dạy như thế.
Đọc kinh, các bạn không cần nhớ hết. Giữ được một ý và đem ra sống thử là đủ để bắt đầu. Upatissa là tên riêng của ngài Xá-lợi-phất, Kolita là tên riêng của ngài Mục-kiền-liên. Khi thấy hai người bạn ấy tìm tới, Đức Phật nói với các vị tỳ-kheo:
Này các tỳ khưu, họ là hai người bạn, Kolita và Upatissa, đang đi đến. Họ sẽ trở thành một cặp đệ tử của ta, một cặp (đệ tử) xuất sắc, đứng đầu.